DA - Indicadores de Flujo por Visión Todo-Metal - Indicación por Aleta, Rotor o Goteo

DA - Indicadores de Flujo por Visión Todo-Metal - Indicación por Aleta, Rotor o Goteo

Características del Producto

Vidrio de Observación con Aleta, Rotor o Tubo de Goteo
Cuerpo de Hierro Fundido, Acero Fundido o Acero Inoxidable
Ventanas de Vidrio de Cal Sodada o Borosilicato
Fichas Técnicas
Manuales

La serie DA de KOBOLD es una línea de indicadores de flujo por visión totalmente metálicos y de servicio pesado para líquidos, diseñada para sistemas de tubería industriales. Una aleta, un rotor o un tubo de goteo detrás del vidrio de observación hace visible el movimiento del líquido, de modo que el operador puede confirmar de un vistazo que hay flujo en la línea. Los cuerpos se ofrecen en hierro fundido, acero fundido o acero inoxidable 316, con ventanas de vidrio de cal sodada o borosilicato. Las conexiones de proceso van de 1/4" a 2" NPT y de 1/2" a 8" en brida ANSI. La presión nominal estándar es de 15.9 bar (230 PSIG), con versiones opcionales de 24.8 bar (360 PSIG) y 40.0 bar (580 PSIG) y temperaturas de hasta 277 °C (530 °F), según el modelo y el vidrio seleccionado.

Indicación por Aleta, Rotor o Tubo de Goteo

Tres modelos cubren distintas necesidades de indicación: el DAK indica con una aleta fabricada en acero inoxidable 316-Ti, el DAR con un rotor y el DAT con un tubo de goteo. Cada uno muestra el flujo directamente a través de la ventana de vidrio, con posiciones de montaje propias de cada modelo.

  • DAK (aleta): se monta en posición horizontal o vertical con flujo de abajo hacia arriba.
  • DAR (rotor): posición de montaje universal, con una velocidad de flujo nominal de 2.5 m/s (8.2 ft/s). El rotor es de plástico para servicio hasta 121 °C (250 °F) o de PTFE (opción R) para servicio hasta 260 °C (500 °F); el PTFE es estándar en tamaños nominales de 2" en adelante.
  • DAT (goteo): se instala en cualquier posición, de preferencia vertical con flujo desde arriba. Los tamaños roscados de hasta 1/2" usan una entrada con media placa frontal; los demás tamaños usan tubo de goteo.

Construcción Totalmente Metálica de Servicio Pesado

Cada DA combina un cuerpo y placas de cubierta metálicos con una ventana de vidrio y sellos de grafito, una construcción concebida para las presiones, temperaturas y condiciones de manejo del servicio industrial con líquidos. Los cuerpos vienen en hierro fundido gris, acero inoxidable 316 o acero fundido, y las ventanas en vidrio de cal sodada o borosilicato.

  • Cuerpos: hierro fundido gris GG 25 (EN-GJL-250), acero inoxidable 316 (1.4408) o acero fundido GS-C 25 (1.0619). El hierro fundido está disponible solo en versiones bridadas.
  • Vidrio de observación: vidrio de cal sodada según DIN 8902 como estándar; vidrio de borosilicato según DIN 7080 opcional para límites de temperatura más altos.
  • Sellos: grafito estándar; otros materiales de sello bajo pedido.
  • Tornillos: de acero inoxidable en cuerpos de acero inoxidable; de acero cincado en cuerpos de hierro fundido y acero fundido.

Clasificaciones de Presión y Temperatura

Las unidades DA estándar operan hasta 15.9 bar (230 PSIG). Los modelos de acero inoxidable y acero fundido pueden suministrarse para 24.8 bar (360 PSIG) o 40.0 bar (580 PSIG), ambos con vidrio de borosilicato. Los límites de temperatura van de 121 o 149 °C (250 o 300 °F) con vidrio de cal sodada, según el modelo, hasta 277 °C (530 °F) con borosilicato.

  • La opción P (24.8 bar / 360 PSIG) usa bridas ANSI Clase 300 en los modelos bridados y se limita a tamaños de 4" o menores; la opción Q (40.0 bar / 580 PSIG) se limita a tamaños bridados de 3" o menores. Ninguna de las dos se ofrece en cuerpos de hierro fundido.
  • DAK y DAT: 149 °C (300 °F) con vidrio de cal sodada; 277 °C (530 °F) con vidrio de borosilicato.
  • DAR: 121 °C (250 °F) con vidrio de cal sodada; 260 °C (500 °F) con vidrio de borosilicato y rotor de PTFE.
  • El componente con la clasificación más baja en la combinación de cuerpo, sello y vidrio determina la presión y la temperatura máximas permisibles.

Conexiones, Tamaños y Pesos

Las versiones roscadas cubren de 1/4" a 2" NPT con cuerpos de acero inoxidable o acero fundido. Las versiones bridadas cubren de 1/2" a 8" en ANSI Clase 150 en los tres materiales de cuerpo, con bridas Clase 300 en las opciones de mayor presión. Los pesos aproximados van de 4.85 lb a 260.15 lb.

Instalación y Mantenimiento

Los indicadores DA se instalan directamente en la línea y no requieren mantenimiento especial. Debe respetarse la flecha de dirección del flujo marcada en el cuerpo, los tornillos de la cubierta se verifican en su par de apriete antes del arranque inicial y se revisan de nuevo tras la primera exposición a la presión y temperatura de operación, y las placas de vidrio se tratan como piezas de desgaste reemplazables.

  • Instalación bridada: las bridas de la tubería deben ser concéntricas y plano-paralelas, con una separación igual a la longitud total de la unidad más dos espesores de junta.
  • Instalación roscada: sujete la unidad por el extremo que se enrosca con una llave adecuada, nunca por la cubierta del vidrio de observación.
  • Cuidado del vidrio: las placas retiradas después de operar no se reutilizan, y el vidrio con fisuras o con superficie lechosa se reemplaza junto con juntas nuevas.
  • Con mezclas de condensado desmineralizado o vapor y valores de pH desde aproximadamente 8, se recomienda proteger el vidrio con discos de mica.

Pruebas, Áreas Peligrosas y Cumplimiento

Cada vidrio de observación DA se prueba en fábrica en resistencia según DIN EN 12266 Parte 1 a 1.5 veces la presión nominal y en hermeticidad bajo agua con aire comprimido a 2–6 bar (29–87 psi). La serie está contemplada en la Directiva de Equipos a Presión 2014/68/EU; el marcado CE depende del tamaño y la clase de presión.

  • Los indicadores DA son dispositivos puramente mecánicos, sin componentes eléctricos; no requieren marcado ATEX y pueden instalarse en áreas peligrosas siempre que se integren al sistema equipotencial de la planta.
  • Las normas de conformidad incluyen EN 558, EN 1092, EN 12266 y EN 12516; los equipos no contienen sustancias prohibidas por la Directiva RoHS.

Preguntas Comunes para DA - Indicadores de Flujo por Visión Todo-Metal

La unidad se instala directamente en tubería bridada o roscada para que el operador pueda inspeccionar visualmente la calidad y la cantidad del medio que circula por la tubería. Un elemento móvil detrás de la ventana de vidrio, una aleta, un rotor o el goteo visible, señala de inmediato si está pasando líquido.

El DAK señala el flujo con su aleta de acero inoxidable 316-Ti y se monta horizontal o verticalmente con flujo ascendente. El DAR usa un rotor y acepta cualquier orientación de montaje. El DAT indica por goteo y admite cualquier posición, de preferencia en vertical, con el líquido entrando desde arriba.

La clasificación estándar es 15.9 bar (230 PSIG). Los cuerpos en acero inoxidable o acero fundido pueden pedirse a 24.8 bar (360 PSIG, opción P) o 40.0 bar (580 PSIG, opción Q), ambos con ventanas de vidrio de borosilicato. Los cuerpos de hierro fundido se mantienen en la clasificación estándar.

Con vidrio de cal sodada, el DAK y el DAT están clasificados hasta 149 °C (300 °F) y el DAR hasta 121 °C (250 °F). El vidrio de borosilicato eleva los límites a 277 °C (530 °F) para DAK y DAT, y a 260 °C (500 °F) para el DAR con rotor de PTFE.

En el ejemplo DAK-1201H N08, las letras seleccionan la indicación por aleta (DAK), rotor (DAR) o goteo (DAT). El primer dígito selecciona conexión roscada (1) o bridada (2); el segundo, el material del cuerpo: 1 hierro fundido (solo bridado), 2 acero inoxidable, 3 acero fundido. El código de tamaño (01H a 12H) y el de conexión (N08, A15) completan el número.

La opción B es vidrio de borosilicato con la clasificación estándar de 15.9 bar (230 PSIG). Las opciones P y Q combinan vidrio de borosilicato con 24.8 bar (360 PSIG) y 40.0 bar (580 PSIG); las versiones bridadas usan entonces bridas Clase 300, limitadas a tamaños de 4" y 3" respectivamente. La opción R es el rotor de PTFE para los modelos DAR.

Respete la flecha de dirección de flujo, asegúrese de que la tubería y la unidad estén libres de contaminación y evite transmitir esfuerzos de la tubería al cuerpo. Compruebe el par de apriete de los tornillos de cubierta antes de la puesta en marcha y de nuevo, en frío y despresurizado, tras la primera exposición a presión y temperatura.

Sí. Las unidades DA no contienen componentes eléctricos y no tienen una fuente de ignición potencial propia, por lo que no llevan identificación ATEX conforme a la Directiva 2014/34/EU y pueden usarse en áreas peligrosas. Como todo componente mecánico, deben incluirse en la conexión equipotencial de la instalación.

No se requiere mantenimiento especial. El exterior del vidrio puede limpiarse con cuidado con limpiavidrios comerciales y paños limpios y suaves, sin rayarlo. Las placas de vidrio son piezas de desgaste: una vez retiradas tras operar no se vuelven a montar, y toda placa con fisuras o aspecto lechoso se reemplaza con juntas nuevas.

La resistencia se prueba conforme a DIN EN 12266 Parte 1 a una presión de 1.5 veces la nominal, y la hermeticidad se comprueba bajo agua a 2–6 bar (29–87 psi). Los instrumentos se inspeccionan antes del envío y salen de fábrica en perfectas condiciones.

Especificaciones del Producto

Rango de Tamaños
NPT de 1/4"...2", Brida ANSI de 1/2"...8"
Tipo de Conexión
Rosca NPT o Brida ANSI
Presión Máxima
230 PSIG (Opcional: 360 PSIG o 580 PSIG)
Temperatura Máxima
250 o 300°F, Dependiendo del Modelo (Opcional: 530°F - 260 °C)
Categoría del Medio
Líquido

Especificaciones del Producto

Vidrio de Observación con Aleta, Rotor o Tubo de Goteo
Cuerpo de Hierro Fundido, Acero Fundido o Acero Inoxidable
Ventanas de Vidrio de Cal Sodada o Borosilicato

Documentos

No hay accesorios para mostrar en este momento. Si cree que esto es incorrecto, por favor contáctenos y háganos saber el problema que está teniendo.

Videos

No hay videos para mostrar en este momento. Si cree que esto es incorrecto, por favor contáctenos y háganos saber el problema que está teniendo.

Descargas de Software

No hay descargas para mostrar en este momento. Si cree que esto es incorrecto, por favor contáctenos y háganos saber el problema que está teniendo.

¿Por Qué Elegirnos?

Elegir KOBOLD significa optar por un socio con una red de distribución experta y décadas de experiencia en la industria. No somos solo un proveedor; somos un socio comprometido con contribuir a tu éxito.

  • Red de Distribución Experta Contamos con una red global de distribución que comprende profundamente tanto KOBOLD como el contexto industrial más amplio, asegurando soluciones efectivas y accesibles en todo momento.
  • Experiencia Decenal Nuestro equipo posee una experiencia consolidada, con décadas de trabajo en el sector, proporcionando un apoyo inigualable y conocimiento especializado.
  • Calidad y Confiabilidad Nuestros productos, resultado de estándares rigurosos y una larga experiencia, garantizan un rendimiento preciso y consistente, contribuyendo a la eficiencia y seguridad de tus procesos.
  • Experiencia Global, Soporte Local Gracias a nuestra cobertura internacional, ofrecemos tecnología de punta con un servicio local y personalizado, fusionando lo mejor de ambos mundos.
  • Gama Completa Ofrecemos una diversa gama de productos que cubren todas las necesidades de medición y control, posicionándonos como tu solución integral.
  • Compromiso con el Cliente Desde el asesoramiento inicial hasta el servicio postventa, nuestro equipo está comprometido a proporcionar un soporte excepcional, asegurando que tu experiencia con nosotros sea valiosa.
Habla con un Experto
Habla con un Experto

Explora Nuestra Línea de Productos

Descubre la experiencia de KOBOLD USA en instrumentación industrial, ofreciendo soluciones avanzadas para la medición de flujo, presión, nivel y temperatura. Nuestros productos, sinónimos de calidad y precisión, se adaptan a una amplia gama de industrias, respaldados por ingeniería experta y un soporte al cliente excepcional.

Industrial Instrumentation
LinkedIn

Únete a nuestra comunidad en LinkedIn

En Kobold, creemos en compartir nuestra historia, y LinkedIn es donde la traemos a la vida. Síguenos para mantenerte conectado con el pulso de nuestra empresa y la industria de la instrumentación.

Lo que encontrarás:

  • Destacados de empleados que muestran a los talentosos individuos detrás de nuestro éxito
  • Actualizaciones de productos para mantenerte informado sobre nuestras últimas innovaciones
  • Historias de éxito que demuestran el impacto real de nuestras soluciones
  • Artículos educativos para mejorar tu conocimiento de la industria

Nuestra página de LinkedIn refleja nuestros valores fundamentales: un enfoque en nuestra gente, la mejora continua de nuestros procesos y la excelencia de nuestros productos. Nos esforzamos por crear contenido que no solo sea informativo, sino también atractivo y valioso para nuestros seguidores.

Apreciamos a cada miembro de nuestra comunidad en LinkedIn y siempre damos la bienvenida a tus comentarios. Tus percepciones nos ayudan a mejorar y crecer.

Conéctate con nosotros hoy y sé parte de nuestro viaje en el mundo de la tecnología de instrumentación y medición. ¡Esperamos interactuar contigo!

¡Crece con Nosotros en LinkedIn!

KOBOLD a Nivel Mundial

KOBOLD sirve con orgullo a clientes en todo el mundo con nuestra extensa red de ubicaciones. En los EE. UU., estamos basados en Pittsburgh, PA, proporcionando un servicio y experiencia de primera categoría en tecnología de medición de flujo.

Ubicaciones de Oficinas
USA
Germany
Australia
Austria
Belgium
Bulgaria
Canada
China, Peoples Republic
Czech Republic
France
Hungary
India
Indonesia
Italy
Malaysia
Mexico
Netherlands
Perú
Poland
Republic of Korea
Singapore
Slovakia
Spain
Switzerland
Thailand
Tunisia
Turkey
United Kingdom
Vietnam
Kobold Group Heinrichs Henschen Mesura Unirota